One of the risks of ineffective supervision is that the client won’t make progress or will stop making progress. 

A behavior you could observe from a supervisor that would indicate that supervision is ineffective is a supervisor who will sign off on supervision hours without actually going over and practicing skills with the supervisee.