I like the examples for Environmental modifications.  Yes, I think this model could be used when choosing interventions.  I like how you mention less restriction options for work task compliance.